Boca de polen y radio Ixim

Las radios comunitarias sirven para difundir la cultura y la lengua, pero también para unirla. Son medios de comunicación que hablan por quienes raramente son escuchados, y generalmente, de temas que pocos quieren escuchar.
Por censura, violencia, corrupción o burocracia excesiva, muchas radios han fracasado en transmitir o han sido obligadas a cerrar sus puertas temporal o definitivamente.

Sin embargo, en Chiapas existen dos radios nacidas de la necesidad de las comunidades indígenas de comunicarse y de dialogar. Todo este contexto surge gracias a los movimientos zapatistas de 1994, y a la necesidad, de nuevo, de unir a los pueblos indígenas bajo el diálogo y la cooperación.

En este caso, nos vamos a San Cristóbal de las Casas y Palenque, donde las radios Boca de Polen y Radio Ixim nos cuentan sobre los beneficios y adversidades de ser una radio indígena y comunitaria, y su función como puente entre comunidades de distintas etnias, como lo son la tojolabal, tzotzil, tseltal, mame y ch’ol.

Guión: Luciana Wainer
Producción y reporteo: Siboney Flores 
Narración: Siboney Flores 
Investigación y entrevistas adicionales: Fátima Pacheco 
Idea original y Dirección: Alejandra Ibarra Chaoul
Coordinador de desarrollo y producción: Julio González
Producción de paisajes sonoros: Sari Benítez
Ambientación histórica: Luciana Wainer y Sari Benítez  
Asistentes de producción de paisajes sonoros y ambientación histórica: Julián Pimentel y Carlo Ixcamparij 
Postproducción: Antonio Monterroso de Aura Recordings Guatemala 
Música original: composición de Ana Tuirán
Arte original: Day Cuervo


Conoce más

Bitácora del episodio

1.Intro

• El Sistema Chiapaneco de Radio, Difusión y Cinematografía (SCHRTyC).
• “¿Quiénes somos?”, de la página oficial de Boca de Polen.
Emisión del 2° Encuentro latinoamericano de comunicación popular, por Boca de Polen, obtenido desde Archive.org.



1. Radio Boca de Polen y Radio IXIM


• Comunicado de la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI), rescatado de Open Edition Journals.

• “Sobre nosotros”, de la página oficial de Médicos Sin Fronteras.

• Comunicado de prensa del IFT donde afirma haber otorgado 134 concesiones de uso comunitario e indígena.

• Memorial a Eugenio Bermejillo, así como algunos datos sobre su vida, sacado de del blog Mundo Nuestro.





• El levantamiento armado del Ejército Zapatista Liberación Nacional, en Chiapas (1994), reportaje de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

• La matanza de Acteal (1997), reportaje de la CNDH.

• Los Acuerdos de San Andrés Larráinzar, artículo de Arístegui Noticias.

• Debate sobre los Acuerdos de San Andrés en donde participó Eugenio Bermejillo.

•Tésis de grado: “Chiapas: Expediente Abierto; un espacio radiofónico ante el levantamiento armado del Ejército Zapatista de Liberación Nacional en enero de 1994”, José Luis Vázquez Villegas (2003).





Emisión de Radio Zapata, del canal de YouTube Javier.


• Reporte sobre la brecha salarial por género, hecho por el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO).

• Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) 2022.

• “Inequidad en 1300 películas populares: examinando representaciones de Género, Raza/Etnia, LGBTQ & Discapacidad desde 2007 a 2019”, estudio hecho por la Iniciativa de Inclusión Annenberg.

• Artículo de Artículo 19 sobre sobre violencia diferenciada.



• Sobre la serie radiofónica “Mujeres indígenas resistiendo la pandemia por COVID-19”, artículo de La Coperacha.

• Emisiones de la serie, rescatadas de la página oficial de Radio Cholollan.

• Página oficial de Reporteros Sin Fronteras.

• Periodistas asesinados en México 2022, artículo de El País.